Manuel ferrara, pag. 3